Hun vidste, det ville gøre tingene sværere, hvis hun kom.
Naravno da je i ona htela da se slika ali nije imao ko drugi da drži aparat i ona je insistirala.
Hun ville også gerne med på billedet men der var ikke andre til at betjene kameraet. Og hun insisterede.
Sigurno je i ona na tebe, buduæi da si policajac.
Hun er sikkert også stolt af sin søn, politimanden.
Otisak stopala koji smo našli na putu Winfield je bio od Converse All-Stars, ista marka koju je momak nosio a ako je on bio tamo, postojala je šansa da je i ona bila.
Fodaftrykkene på Winfield Road viste sig at være Converse All-Stars. Den slags, kæresten gik med. Så havde hun måske også været der.
A na kraju godine je i ona odselila.
Sidst på året flyttede hun også.
Ljubav je sranje baš kao što je i ona rekla.
Du må glemme hende, kærllighed er noget lort, ligesom hun sagde.
Vrata su bila otvorena, mogla je i ona to biti.
Døren stod åben, så måske var hun der også.
Shvatio sam da je i ona bila tu èitavo vreme.
Det gik op for mig, at hun havde været der hele tiden.
Ako si ti na sigurnom, znam da je i ona!
Hvis du er i sikkerhed, så ved jeg, hun er det.
Možda, zato što si je voleo možda je i ona nauèila da voli.
Måske fordi du elskede hende har hun også lært at elske.
Znam da su te videli na istom mestu gde je i ona zadnji put viðena.
Du er blevet set derude. Hvor er hun?
Èinjenica je da je i ona meni vratila život.
Faktum er, at hun også gav mig mit tilbage.
"Tako mala, ali mudra i lepa kao što je i ona bila..."
"Så lille, men lige så klog og smuk."
Bila je, i ona æe zauvek biti tvoja velika ljubav.
Det var hun, og hun vil altid være en episk kærlighed.
Jebao sam ju kao što je i ona mene.
Jeg kneppede hende ikke mere, end hun kneppede mig.
Noæima je bio budan, pas je bio sa njim budan onda je i ona veæinu noæi sa njima bila budna tako da je tenzija bila prilièno visoka.
I løbet af alle de nætter, han var oppe, så var hunden det også, og det ville holde hende vågen de fleste nætter, og derfra blev spændingen temmelig høj.
Mislili smo da je i ona mrtva, ali ona je samo zaspala u mrtvim rukama agenta.
Vi troede også, at hun var død. Men hun sov bare i den døde agents favn.
Bilo mi je teško da pratim predavanja Dr. Howlands... èak je i ona izgledala kao da je izgubljena u njima.
Jeg havde svært ved at følge med dr. Howland. Hun virker selv til at fare vild.
Ako vam treba Džulija sa žaljenjem vas obaveštavam da ona nije više sa nama, pa je i ona takoðe dostupna.
Hvis du vil tale med Julia, er hun her desværre ikke mere. Så hun kan ikke træffes.
Delovalo je skoro kao da je meda umro kada je i ona umrla.
Det var som om, at bamsen døde, da hun døde.
Pretpostavljam da se tvoja mala kuèka pita kako je i ona uvuèena u ovaj pokolj.
Din lille luder spekulerer nok på, hvordan hun er havnet i det her blodbad.
Ne postoji moralna prednost za moju stranku, ako je i ona ukljuèena.
Der er ingen moralsk fordel, hvis mit parti også er involveret.
Ako je postojala fotka, onda je i ona nestala.
Hvis der var et billede, så er det også forsvundet.
Pronašao si je i ona je ovde.
Du fandt hende, og hun er her.
To nije tvoja stvar, ali da, volim je, i ona voli mene.
Ikke at det rager dig, men, ja, jeg gør, og hun elsker mig.
Je li prošla, ili je i ona ukradena?
Blev den modtaget, eller blev den også stjålet?
Da li misliš da je i ona umešana u ovo?
Nancy. Du tror ikke, hun også er involveret i det?
Prijateljica je pratila i našla Libi, samo to više nije bila Libi, jer je i ona takoðe zeleonooki mutant.
Vennen fandt Libby, men det var ikke Libby længere, for nu var hun også en grønøjet mutant.
Krigla se razbije o glavu devojke, rascopa je i ona padne na kolena.
Glasset splintres mod en piges hoved, som flænges, mens hun falder på knæ.
Blago je kljuèno za naš rat, ali kljuèna je i ona.
Skatten er afgørende for krigen, men det er hun også.
Prebacivali su me sa jedne osobe na drugu, dok konačno nisam dobio osobu koja je zadužena za sajt. Nazvao sam je, i ona je otišla da proveri o čemu se radi.
og de henviste mig fra en person til en anden til en tredje, indtil jeg til sidst kom til ham der stod for hjemmesiden, og jeg ringede til dem, og de tjekkede hvad meningen var.
Podiži je i ona će te uzvisiti, proslaviće te kad je zagrliš.
hold den højt, så bringer den dig højt til Vejrs, den bringer dig Ære, når du favner den;
0.82660007476807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hun vidste, det ville gøre tingene sværere, hvis hun kom. 